Host: Ulusie Kulula Segment 1: Tooniq Tyme in Iqaluit. People are seen celebrating the arrival of spring by playing games. Location: Hall Beach, Nunavut Segment 2: Elder Phillip Kripanik tells stories of his past and some Inuit Qaujimajartuqangit. Location : Cambridge Bay, Nunavut Segment 3: Johnny Lyall and elders talks about the “Inuugarulik” little people. Segment 4: Alaska drummers drumming.
Host: James Kavana Segment 1: George Porter talks about education to Inuit children. He thinks Inuit teacher should be fluent in Inuktitut and not mix the language with English when teaching. Segment 2: Gjoa Haven celebrates the opening of the new school by dancing and drumming.